شروط استخدام موقع Harmony Studio
آخر تحديث: 18.11.2026
هذه الصفحة ترجمة للصيغة العبرية. في حال وجود اختلاف بين الصيغتين، تسري الصيغة العبرية.
1. عام
1.1. يُشغَّل موقع Harmony Studio ("الموقع") من قِبل عرين عويدات، صاحبة مصلحة مسجّلة كـ«عوسيك فطور» (مُعفاة من ضريبة القيمة المضافة)، تعمل باسم استوديو هارموني (Harmony Studio) ("نحن").
1.2. تسري شروط الاستخدام هذه ("الشروط") على كل استخدام للموقع، بما في ذلك التصفح واستخدام الخدمات المعروضة فيه.
1.3. استخدام الموقع خاضع لهذه الشروط. من لا يوافق عليها يُرجى منه عدم استخدام الموقع.
1.4. صيغت الشروط بصيغة المذكّر للتسهيل فقط، وهي موجّهة إلى الجميع.
2. طبيعة الموقع والمعلومات المعروضة فيه
2.1. يعرض الموقع معلومات عن استوديو الفنون الخاص بعرين عويدات، معلّمة ومرشدة في الفنون البصرية، مع ورش إبداعية في الاستوديو وخارجه. يعرض الموقع الاستوديو والورش والأسعار ووسائل التواصل، دون نماذج أو حجز أو دفع عبر الموقع. المعلومات في الموقع عامة، مخصّصة للتعريف فقط، ولا تشكّل استشارة مهنية (قانونية أو طبية أو مالية أو غيرها).
2.2. نحرص على أن تكون المعلومات دقيقة ومحدّثة، لكن قد تقع أخطاء أو حالات سهو أو معلومات غير محدّثة. عرض منتج أو خدمة في الموقع لا يُعدّ عرضًا ملزمًا، إلا إذا ذُكر فيه صراحة خلاف ذلك.
2.3. في حال وجود تعارض بين المعلومات في الموقع وبين اتفاق أو تأكيد كتابي بينكم وبيننا، يسري الاتفاق أو التأكيد الكتابي.
3. الملكية الفكرية
3.1. الحقوق في الموقع ومحتوياته — بما في ذلك التصميم والشيفرة والنصوص والصور ومقاطع الفيديو والعلامات التجارية والشعار — تعود إلينا أو إلى جهات سمحت لنا باستخدامها، وهي محمية بموجب قانون حقوق المؤلف، 2007، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى.
3.2. يُسمح بمشاهدة محتويات الموقع وطباعة نسخة للاستخدام الشخصي غير التجاري. يُمنع نسخ المحتويات أو استنساخها أو توزيعها أو نشرها أو تعديلها أو استخدامها تجاريًا دون موافقتنا المسبقة والخطية.
3.3. إذا رأيتم أن محتوى في الموقع يمسّ بحقوقكم (مثل صورة أو نص أو علامة تجارية خاصة بكم)، يمكنكم التوجّه إلينا هاتفيًا على 050-281-7131 أو عبر البريد الإلكتروني [email protected]. يُرجى ذكر المحتوى والصفحة، وتفاصيلكم، وأساس الادعاء. سنفحص التوجّه في أقرب وقت، وسنزيل أو نصحّح أي محتوى يتبيّن أنه يمسّ بالحقوق.
4. الاستخدام المسموح والممنوع
4.1. يُمنع استخدام الموقع: (أ) لغرض غير قانوني؛ (ب) بطريقة تمسّ بعمله السليم أو بأمنه، بما في ذلك نشر شيفرة خبيثة أو محاولات اختراق أو إحداث ضغط غير اعتيادي؛ (ج) للجمع الآلي للمحتويات أو البيانات (المسح، الروبوتات) دون إذننا؛ (د) لانتحال شخصية شخص آخر؛ (هـ) للمضايقة أو لنشر محتوى مسيء أو ينتهك حقوق الآخرين.
4.2. في حال المخالفة، يحق لنا تقييد الوصول إلى الموقع أو حجبه، بقدر ما يكون ذلك معقولًا في الظروف.
5. روابط ومحتويات لجهات خارجية
5.1. يتضمّن الموقع روابط إلى خدمات ومواقع جهات خارجية (مثل WhatsApp وInstagram وFacebook وTikTok وWaze وGoogle Maps). الانتقال عبر رابط كهذا يخضع لشروط تلك الجهة وسياسة الخصوصية الخاصة بها، وهي ليست تحت سيطرتنا ولسنا مسؤولين عنها.
6. توفّر الموقع وتحديد المسؤولية
6.1. يُتاح الموقع للاستخدام وفقًا لتوفّره. لا نتعهّد بعمل متواصل وخالٍ من الأعطال، وقد تحدث انقطاعات بسبب الصيانة أو الأعطال التقنية أو القوة القاهرة أو عوامل خارجة عن سيطرتنا.
6.2. مع مراعاة أحكام أي قانون، بما في ذلك قوانين حماية المستهلك، لن نتحمّل المسؤولية عن ضرر غير مباشر أو تبعي، أو عن خسارة أرباح أو بيانات أو فرصة تجارية، ناتجة عن استخدام الموقع أو الاعتماد على المعلومات فيه.
6.3. لا يوجد في هذه الشروط ما يعفينا من المسؤولية عن ضرر جسدي، أو عن فعل أو تقصير تمّ بنيّة سيئة، أو عن مسؤولية لا يمكن الإعفاء منها وفقًا للقانون، ولا ما ينتقص من الحقوق التي يمنحكم إياها القانون كمستهلكين.
7. الخصوصية وملفات تعريف الارتباط
7.1. طريقة جمع المعلومات الشخصية واستخدامنا لها مفصّلة في سياسة الخصوصية.
8. الإتاحة
8.1. نعمل على إتاحة الموقع لجميع المستخدمين. التفاصيل وطريقة التوجّه بشأن الإتاحة موجودة في بيان الإتاحة.
9. تغيير الشروط
9.1. يحق لنا تحديث الشروط من وقت لآخر. تُنشر الصيغة المحدّثة في الموقع مع تاريخ التحديث، وتدخل حيّز التنفيذ من يوم نشرها. لا يسري التغيير على صفقات تمّت قبل موعده.
10. القانون الساري والاختصاص القضائي
10.1. يسري القانون الإسرائيلي على الشروط وعلى استخدام الموقع. يُحدَّد الاختصاص القضائي المحلي وفقًا لأحكام القانون.
11. التواصل
عرين عويدات، صاحبة مصلحة مسجّلة كـ«عوسيك فطور» (مُعفاة من ضريبة القيمة المضافة)، تعمل باسم استوديو هارموني (Harmony Studio) · هاتف: 050-281-7131 · بريد إلكتروني: [email protected]
12. أحكام عامة
12.1. إذا تبيّن أن أحد أحكام الشروط غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، تبقى سائر الأحكام سارية. عدم ممارستنا لحق ما لا يُعدّ تنازلًا عنه.